Les jéhovistes

1. Les origines d'un barbarisme

Le nom "Jéhovah" propre à la secte des témoins de jéhovah est ce qu'on appelle en linguistique un barbarisme. Un barbarisme est une faute qui affecte le lexique par l’emploi de mots dont la forme est altérée ou ne respecte pas la norme en usage dans la pratique d’une langue.

Celui-ci a été inventé par un moine espagnol dominicain du 13ᵉ siècle, Raimond Martin (1215–1285) dans le contexte de l'Espagne médiévale. Il est connu, connu pour avoir disputé contre les juifs et les musulmans. Il a aussi inventé que Yéhoshua signifie "Dieu sauve" alors qu'il s'agit d'une reconstruction qu'il a aussi fabriquée dans le Pugio Fidei.

Pour précision, le téragramme YHWH n'est techniquement pas un nom, mais un verbe.

2. Les jéhovistes : secte ou religion ?

On utilisera ici le terme jéhovisme pour les désigner, car c'est un sociolecte adapté aui évite les titres pompeux.

Même si le droit européen ou ceux d'autres pays disent l'inverse, le jéhovisme n'est pas une religion du point de vue de l'anthropologie religieuse, mais un mouvement qui a toutes les caractéristiques d'une secte, ne serait-ce que parce qu'il est antimoderniste.

3. Des dangers potentiels

Les jéhovistes peuvent être considérés dangereux pour plusieurs raisons :

Mise en danger des personnes par antiscience : refus des transfusions sanguines

Présentation d'une Bible qui contient des erreurs de traduction

Cacher des affaires de pédophilie à la justice

Se prennent pour une orthodoxie : au sens de exacte vérité

Asocialité, refus des fêtes

D'avoir véhiculer des fausses prophéties

Diviser les familles

Fondamentalisme

Prosélytisme

Ils ont leur propre justice (conseil des anciens)